Archives pour août 2010

Applying for a Green Card

En ce moment, K______ et moi remplissons mon dossier de carte verte. Mon autorisation de travail expire en janvier 2011 et il faut que je fasse ma demande avant cette date (de préférence 3 mois en avance) si je veux pouvoir rester et travailler aux Etats-Unis.

Je me suis dit que j’allais vous faire une petite présentation de la démarche administrative. Ça pourra aider certains, dans le même cas que moi.

Dans mon cas, six formulaires sont à remplir

1. Formulaire I-130: Petition for Alien Relative.
Ce formulaire vise à prouver que je suis bien mariée à un citoyen Américain car c’est la raison pour laquelle je suis éligible pour la carte verte. K______ doit remplir ce formulaire. Les documents à attacher sont:
- une preuve de sa nationalité, en l’occurrence son certificat de naissance.
- notre certificat de mariage.
- une photo d’identité de chacun de nous.
- tout et n’importe quoi pouvant suggérer que notre mariage est authentique, par exemple: un bail avec nos deux noms (raté le bail est à mon nom seulement, donc j’ai demandé à notre proprio d’écrire une lettre certifiant que nous habitons bien ensemble), un document montrant que nous avons un compte bancaire commun (nous venons d’en ouvrir un pour l’occasion), des photos de nous ayant l’air super amoureux… C’est plus subjectif déjà.
- Et bien sûr, un chèque de 355$.

2. Formulaire G-325A: Biographic Information.
Nom, date et lieu de naissance, numéro de sécurité sociale, énumération exhaustive des adresses où j’ai habité ces 5 dernières années, combien de temps j’y suis restée, le nom de mes parents, leur adresse. Mes employeurs pour ces 5 dernières années…
AH, surprise de dernière minute, apparemment K______ doit lui aussi remplir ce formulaire. Je suis contente d’avoir relu.

3. Formulaire I-485: Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.
Celui-ci, apparemment, est le formulaire central, la demande de carte verte en elle même. C’est aussi le plus dur à remplir à mon goût parce qu’ils demandent des informations comme ma date de dernière entrée aux Etats-Unis, mon I-94 number, mon Alien Registration Number, aka A#, mon statut actuel (hum… F-1 under OPT?), sa date d’expiration. Après ils me demandent tout plein d’informations redondantes que j’ai déjà fournies, puis il y a une centaine de questions auxquelles il faut répondre par oui ou par non, du genre:
« Have you ever, within the past 10 years, been a prostitute or procured anyone for prostitution, or intend to engage in such activities in the future? » Ou encore: « Have you ever been a member of, or in any way affiliated with the Communist Party?« . Ou, ma préférée « Do you plan to practice polygamy in the Unites States? » J’étais super fière de répondre non partout.
Merci d’attacher des copies de:
- votre certificat de naissance, accompagné d’une traduction certifiée.
- votre autorisation de travail, recto et verso.
- votre visa, avec votre numéro I-94 bien visible.
- et deux photos d’identité avec votre nom et A# au dos.
- Ah, aussi, un chèque de 930$, ainsi qu’un chèque de 80$ pour couvrir les frais d’empreinte digitale.

4. Le formulaire I-765: Application for Employment Authorization.
Parce qu’apparemment la carte verte ne suffit pas pour travailler, il faut la doubler d’une autorisation de travail. Plein de questions sur mon statut, mes numéros d’immigration, mon autorisation de travail actuelle.
Merci d’attacher des copies:
- de ladite autorisation de travail, c’est-à-dire le formulaire I-766 et le formulaire I-797 qui va avec, encore une fois, recto et verso.
- deux photos d’identité supplémentaires.
- et un petit chèque de 340$. Allez, t’as vu pire.

Je continue.

5. Le formulaire I-864: Affidavit of Support.
Il s’agit maintenant de prouver que K______ et moi gagnons suffisamment d’argent et que nous n’allons pas devenir un boulet pour les Etats-Unis d’Amérique, qui n’aiment pas trop faire dans le social.
Merci d’attacher:
- vos 3 derniers dossiers de taxes montrant que vous gagnez plus de 125% des Federal Poverty Guidelines.
Ah. Et si on était étudiants ces dernières années et qu’on ne travaillait qu’à temps partiel, qu’est-ce qu’on fait?
Dans ce cas là ce n’est pas très clair. K______ et moi avons attaché des lettres de nos employeurs actuels, nos dernières fiches de paie (du moins celles que l’on a retrouvées), ainsi qu’une lettre pour expliquer que nous venons tout juste d’obtenir nos diplômes et implorant leur clémence.
- On a aussi attaché un chèque de 70$, just for fun.
Non, en fait c’est obligatoire.

6. Le formulaire I-693: Medical something.
J’ai oublié ce à quoi ressemble ce formulaire car il est dans une enveloppe scellée. C’est un formulaire rempli par un docteur agréé, après une examination médicale au coût modeste de 400$. En deux mots, ce formulaire atteste que je suis à jour dans mes vaccinations. J’avais la chance d’être à jour car il y a 6 vaccins au total, et chacun coûte entre 150 et 300$.

À ce jour, Il nous manque une lettre de la proprio, deux photos de K_____, une lettre de son employeur et une copie du formulaire G-325A.

La procédure est complexe et il nous a été fortement recommandé de prendre un avocat.
Nous avons décidé de nous débrouiller seuls.

Les prochaines étapes:
- envoyer le dossier complet
- recevoir une date d’entretien.

Bonne chance.

Downtown Action

K______ n’a pas fumé une cigarette depuis 15 jours. Aujourd’hui, je réussis à le convaincre de sortir pour aller nous promener en ville.

Nous allons manger un Cheese Steak dans un bouge sur Market St., avant de rejoindre le centre ville en remontant Market, clairsemée de mendiants, crack-heads, gangsta-boys et petites mémés chinoises avec leurs sacs de courses. K______ me raconte une anecdote salasse de lorsqu’il travaillait comme concierge dans un hôtel du quartier.
Nous trouvons un billet de 20 dollars sagement plié sur le goudron. « Donne-les au clochard » je lui dis, en montrant de la tête un type assis sur le trottoir qui crie dans notre direction. « Et puis quoi encore. Autant aller moi-même lui acheter du crack. »

Puis tout d’un coup, au tournant de 5th Street, c’est la marée humaine : Gap, Forever 21, Bank of America, le centre commercial, Sephora, T-Mobile, Urban Outfitters, H&M se gorgent et se dégorgent de jeunes gens et de touristes souriants. Nous avons rejoint la civilisation.
Il y a beaucoup de Français à San Francisco en ce moment, je le reconnais au premier coup d’oeil. Ils ont une expression différente sur le visage.

K______ et moi nous frayons un chemin jusqu’à Borders, la grande librairie au coin d’Union Square. Une copie d’Infinite Jest de David Foster Wallace est sur l’étagère des staff’s picks, les suggestions des employés.

Infinite Jest

De David Foster Wallace je ne sais sais rien si ce n’est que c’est un auteur de génie et que dans la tradition des auteurs de génie, il s’est suicidé. Étrange comme génie et dépression vont de paire. J’ai toujours voulu lire Infinite Jest, mais le truc a plus de 1000 pages. Ça n’intimide pas mon chéri.
Nous achetons Infinite Jest avec les 20$ fraîchement trouvés.

Tu veux faire quoi maintenant ? je lui demande.

Go home. I hate downtown.

San Francisco, 1er août 2010

Il y a un mois et demi de cela, alors que je m’apprêtais à partager tout plein de choses avec vous sur ce blog, ma mère m’a appelé de France pour m’entretenir de choses diverses : le mariage imminent de mon cousin, une crème de jour et du savon que je lui avais demandé de m’envoyer, l’âge fort avancé de ma grand-mère… Puis, avant de raccrocher, comme un post-scriptum, elle a ajouté :

Ah oui tiens, ça ne va pas te plaire, mais je voulais te dire. J’ai trouvé ton blog.

Mon quoi ?

Ton blog. Je cherchais un truc dont tu m’avais parlé en ligne, et je l’ai trouvé sur une page de ton blog. Au début je n’étais pas certaine, mais j’ai reconnu ton écriture, et les choses dont tu parles.

Il m’a fallu un mois pour m’en remettre. Et demi. Ma mère lis mon blog.
Elle m’a recommandé de ne pas parler de choses trop personnelles. C’est fâcheux, c’est précisément des choses personnelles dont j’ai envie de vous parler.
J’ai retiré quelques articles trop freudiens et j’ai refait le layout, comme on dit ici.
Et il me semble désormais, que je suis prête à réapparaître.

~ ~ ~

Beaucoup de choses se sont passées pendant mes 45 jours d’abstinence:

1. Le film de K______, Act III, Scene 1 a remporté de festival de CCSF : City Shorts 2010. Il a depuis été projeté dans plusieurs petites salles locales où il a reçu un accueil exceptionnel. Je crois que mon chéri est en train de devenir célèbre.

2. Je me suis fait une amie française qui habite elle aussi à San Francisco. Une jolie petite blonde parisienne ; A___-L____. J’ai rarement des amies blondes, mais étrangement, c’est avec deux blondes que j’ai eu mes amitiés les plus intenses – quoiqu’aujourd’hui géographiquement distendues aujourd’hui : Cl____ et Fl___. Elles ne s’entendaient pas super bien, d’ailleurs.

3. J’ai rencontré la mère de K______, une femme incroyable avec un bel accent du Sud des États-Unis. Je crois que je n’ai jamais vu personne lire aussi vite, à part peut-être Kim Peak. Son oeil glisse au centre de la page en une dizaine de seconde. Elle a lu 8 livres différents en seulement 5 jours passés chez nous, et ce n’était pas faute de distractions. Nous l’avons emmenée partout en ville : boutiques, restaurants, bars, salles de cinéma, quartiers chics, quartiers douteux, librairies…

4. K______ et moi nous sommes mariés à la mairie de San Francisco. Je garde les détails pour plus tard :)

5. mon amie A___-L____ a déménagé à San Diego avec son copain.

6. J’ai découvert le kombucha, un thé fermenté a priori dégueulasse mais dont je ne sais plus me passer. Malheureusement, 10 jours après mon initiation, la Food & Drugs Administration s’est rendu compte que le kombucha un taux d’alcool bien au delà (5%) de ce qu’indiquait le label (moins de 0.5%). Du coup mon thé a disparu de la circulation. Fini le thé au travail.

7. J’ai perdu 3 kilogrammes en arrêtant de manger des donuts avec K______ devant le film du soir.

8. Je me suis acheté une autre robe d’été en solde dans ma boutique préféré (Aritzia) : un vieux rose pâle froissé avec un décolleté V dans le dos. Très classe.

9. Je me suis mise à faire des origami, pour passer le temps lorsque le temps ne passe pas assez vite.
- Exemple A : le soir, lorsque K_____ regarde 6 épisodes de Breaking Bad d’affilée, je fais des tyrannosaures et des fleurs de papier.
- Exemple B : la journée, lorsque mon boss est en voyage d’affaires à NY ou je ne sais où, et oublie de me donner des trucs à faire, je fais des poissons et des cubes magiques. Ceci dit, je pourrais lire Tech Crunch ou NewTeeVee au lieu de ne rien branler…

10. Et la dernière en date : j’ai décidé de m’acheter une machine à coudre et d’apprendre à monter mes propres vêtement. Si vous avez des conseils à me donner (ce sera ma première machine), ils sont les bienvenus.

Assez pour aujourd’hui. Maintenant je vais réveiller mon chéri en sautant sur le lit, et le motiver pour aller dîner quelque part.

C’est le week-end!



naturolife |
greengreen |
sans détour |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | L'Antre du Docteur Faust
| nous...
| kryslaro